PAC 153 – أوبر أو الصعود العالمي الذي لا يقاوم للشركات الرقمية
أعلنت شركة أوبر في 27 سبتمبر 2016 عن خطة لتسويق طائرات بدون طيار كسيارة أجرة لنقل الركاب عن طريق الجو. قبل بضعة أيام، أعلنت أنها بدأت عروض اختبار سيارات الأجرة التي توفرها السيارات الحكم الذاتي في بيتسبرغ. إضافة إلى تقديم خدمات سيارات سياحية مع سائقين، تعتزم الشركة توسيع نشاطها في جميع أنحاء قطاع النقل من خلال وسائل مبتكرة…
PAC 152 – التعدي الملتزم منح جائزة نوبل لبوب ديلان
مقال: جوزيفا لاروش Josepha Laroche. ترجمة: مصطفى بن براح Benberrah Moustafa
في 13 أكتوبر 2016، اختارت الأكاديمية السويدية مكافأة الموسيقار والشاعر الأميركي بوب ديلان مفاجئة الجميع. بمنحه جائزة نوبل للآداب “لأنه خلق أنماطا جديدة للتعبير الشعري في نطاق التراث العظيم للموسيقى الأمريكية. و خلف المغني الأمريكي الكاتبة البيلاروسية، سفيتلانا ألييكسييفتش، أول امرأة روسية حصلت على هذا التمييز. ومع ذلك، أعلن أنه لن يكون حاضرا في ستوكهولم في 10 ديسمبر خلال حفل توزيع الجوائز من قبل ملك السويد كارل جوستاف السادس عشر.
PAC 151 – جمود الساحة المناخية المؤتمر الثاني والعشرين للأطراف في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ 07-19 نوفمبر 2016 في مراكش
مقال: سيمون أوزنا Simon Uzenat
ترجمة: مصطفى بن براح Benberrah Moustafa
عقد مؤتمر الأطراف الثاني والعشرون(22COP) في اتفاقية الأمم المتحدة الإطارية بشأن تغير المناخ في مراكش في الفترة من 07-19 نوفمبر 2016. ضم هذا الاجتماع أكثر من 22 ألف مشارك – أقل بنسبة 40٪ من مؤتمر باريس – منها ما يقرب من 16 ألف مسؤول حكومي، وأكثر من 5 آلاف ممثل منظمات الأمم المتحدة والمنظمات الحكومية الدولية والمنظمات غير الحكومية (-50٪) و 1200 من وسائل الإعلام (-66٪). كان
PAC 150 – غزو الصين لأفريقيا عن طريق المساعدة الإنمائية الرسمية قطاع البناء والتشييد في ظل السيطرة الصينية
مقال وترجمة: مصطفى بن براح Benberrah Moustafa
بعد أربع سنوات من العمل، افتتحت إثيوبيا في بداية أكتوبر خط السكك الحديدية بين العاصمة أديس أبابا وجيبوتي. ينتظر أن يساعد هذا الرابط الجديد الذي بناه الصين على فتح الاقتصاد الاثيوبي من خلال فتح الباب على البحر الأحمر. نذكر في هذا الصدد أن هذا المشروع الذي بلغت قيمته 3.4 مليار دولار (3 مليارات يورو) قد مول بقدر 70٪ من طرف بنك الاستيراد والتصدير الصيني “إكسيم بنك”
? Gouverner le climat Vingt ans de négociations internationales
Aykut Stefan A. Dahan Amy, Gouverner le climat ? Vingt ans de négociations internationales. Paris, Presses de Sc Po قبل بضعة أشهر من انعقاد مؤتمر الأطراف 21، يوفر كتاب أيكوت و دهان تحليلا قيما حول القضايا المتعلقة بالمفاوضات بشأن تغير المناخ. بلغة واضحة وعلمية، يدرس هذا الكتاب جميع مراحل بناء النظام المناخي، منذ الإنذار الأول إلى مؤتمر كوبنهاغن. يكتشف القارئ الدور الهام الذي لعبته الولايات المتحدة، سواء من الناحية العلمية أو الصياغة السياسية للمشكلة. يسمح العرض الدقيق للأطر المتعارضة بفهم استمرار العديد من الخلافات. يتساءل المؤلفون عن أسباب فشل جهود الحد من انبعاثات غازات الدفيئة. في الواقع، فإنه يترتب على التباين الذي ميز تدريجيا “عمليات إدارة الأمم المتحدة […] ومن ناحية أخرى، حقيقة تتميز بصراع مرير من أجل الوصول إلى الموارد […] والطاقات الأحفورية “. Aykut Stefan A. Dahan Amy, Gouverner le climat ? Vingt ans de négociations internationales, Paris, Presses de Sciences Po, 2014, 749 صفحة من بينها 83 صفحة مخصصة للملاحق، المراجع المصنفة، ومؤشر الموضوع وفهرس الأسماء الشخصية....Charles-Philippe David, Au sein de la Maison-Blanche, De Truman à Obama De Truman à Obama, la formulation (imprévisible) de la politique étrangère des États-Unis
ألف تشارلز فيليب ديفيد ما يقرب من 30 كتابا باللغة الفرنسية أو الإنجليزية، ترجم البعض منها إلى لغات أخرى (الماندرين، الإسبانية، الخ). كما نشر كتب بارزة حول السلام والحرب والاستراتيجية، والمسائل الأمنية والسياسة الأمريكية. إنه يعطينا في هذا المنشور المخصص للقوة العالمية الأولى المفاتيح الضرورية لفهم السياسة الخارجية للولايات لا سيما من حيث التدخل . يحلل الكتاب أيضا الأزمات التي مست القوى العظمى (الهند الصينية وكوبا، وغيرها) كما يتناول أيضا أسرار المستشارين في البيت الأبيض، والخبراء، ومجلس الأمن القومي والإدارات المتنافسة. وبالإضافة إلى ذلك، سوف يجد القراء بيانات قيمة تغطي سيادية كيسنجر و حتى تقييم قرارات فريق أوباما. يعتبر هذا الملخص لنظام صنع القرار الأمريكي مهما للغاية. Charles-Philippe David, Au sein de la Maison-Blanche, De Truman à Obama, la formulation (imprévisible) de la politique étrangère des États-Unis, 3e éd. entièrement revue et augmentée, Paris, Presses de Sc. Po, 2015, 1182 pages, dont 144 de bibliographie auxquelles s’ajoutent un index des noms propres et 14 tableaux ainsi que des...Le Système politique chinois Jean-Pierre Cabestan, Paris, Presses de Sciences Po
يعطي جان بيار كابستان هنا لمحة كاملة عن النظام السياسي الصيني مالئا بذلك فجوة كبيرة. في الواقع، لم يتناول أي عمل باللغة الفرنسية هذا الموضوع منذ 20 عاما في الوقت الذي تشهد فيه الصين اضطرابات اجتماعية واقتصادية لم يسبق لها مثيل. لذلك يظهر هذا المنشور ضروريا لأي باحث في العلاقات الدولية، أيا كان مجال دراسته، نظرا للدور البارز الذي تلعبه القوة الصينية في المسرح العالمي. تظهر الخطة بسيطة وبيداغوجية : يكرس المؤلف الجزء الأول للمؤسسات و الثاني للمجتمع. هذا ما يسمح بفهم أفضل لهيمنة حزب الشيوعي قوي بفضل 85 مليون عضو و 10 ملايين من الاطارات. كما أنه يحلل التحديات التي يواجهها البلد : الفساد النظامي، عدم المساواة الاجتماعية، المطالبات العرقية المتنوعة وإعاقة نشوء المجتمع المدني. Jean-Pierre Cabestan, Le Système politique chinois, un nouvel équilibre autoritaire, Paris, Presses de Sciences Po, 2014, 708 pages, dont 43 pages pour les annexes, la bibliographie classifiée, l’index matières et l’index des noms de personnes. Paris, Presses de Sciences Po, 2014,708 صفحة من بينها 43 صفحة مخصصة للملاحق، المراجع المصنفة، ومؤشر الموضوع وفهرس الأسماء...تقدم مجموعة الفوضى الدولية شبكات قراءة تمكن من تجاوز نهج واقعي وصفي للعلاقات الدولية. تحلل هذه الأعمال بأسلوب واضح ومفهوم التحديات عبر الوطنية الجديدة وتتناول عملية العولمة مع تعقيدها.
نعتمد على مصطلحات مثل الاضطراب والعنف والفوضى لوصف ما يجري اليوم على الساحة العالمية. غالبا ما تترك هذه الفوضى الدولية الدارس في حيرة من أمره غير قادر على فهم كل ما يميز العلاقات الدولية. ومع ذلك، على عكس الدول الأنجلوسكسونية – وخاصة الولايات المتحدة – لا تكرس فرنسا إلا عددا قليلا من الدراسات المختصة بالتحليل العلمي للعلاقات الدولية. وعلاوة على ذلك، لا يوجد إلا عدد قليل من الكتب التي لا تركز على دور الدول و تتمحور حول الاستراتيجية و الدبلوماسية
