PAC 40 – El arsenal represivo de la CPI y sus límites Los mandatos internacionales expedidos contra los dirigentes libios

May 2, 2011 | Derechos Humanos, Justicia internacional, Passage au crible (espagnol)

Por: Yves Poirmeur
Traducción: Maricarmen Gonzalez Cisneros
Passage au crible n°40
El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas decidió, en la resolución 1970 del 26 de febrero de 2011, otorgar la capacidad a la CPI (Corte Penal Internacional) de la situación el Libia. Efectivamente se sospecha..

PAC 39 – De la opacidad de responsabilidades a la mutualización forzada del riesgo La gestión del accidente nuclear par TEPCO en Fukushima-Daiichi, el 11 de marzo del 2011

May 1, 2011 | Medio ambiente, Passage au crible (espagnol), Seguridad

Por Clément Paule
Traducción: Maricarmen Gonzalez Cisneros
Passage au crible n°39
Según la edición del 3 de mayo, del Diario Asahi Shimbun, el gobierno japonés evaluó el monto de las compensaciones a cerca de 50 millones de dólares, que debieron haber sido depositados por TEPCO…

PAC 38 – El reto migratorio de las revoluciones árabes Los acuerdos de Schengen, en el corazón del reencuentro franco-italiano del 26 de abril 2011

Apr 26, 2011 | Diplomacia, Migraciones internacionales, Norte-Sur, Passage au crible (espagnol)

Por Catherine Wihtol de Wenden
Traducción: Maricarmen Gonzalez Cisneros
Passage au crible n°38
El reencuentro del martes 26 de abril del 2011 entre Nicolás Sarkozy y Silvio Berlusconi trató de la gestión de la migración, consecuencia de las revoluciones árabes. Francia, renunció a la puesta en marcha…

PAC 37 – Una victoria de la legalidad de la ONU La caída de Laurent Gbagbo, 11 de Abril de 2011.

Apr 13, 2011 | África, ONU, Passage au crible (espagnol)

Por Philippe Hugon Traducción: Maricarmen Gonzalez Cisneros Passage au crible n°37 El es presidente marfileño Laurent Gbagbo fue arrestado el lunes 11 de abril del 2011 después de más de cuatro meses de conflicto y de combates que sumergieron Abiyán en el caos, estas últimas semanas. El presidente electo, Alassane Ouattara accedió al poder con el apoyo de las fuerzas armadas de las Naciones Unidas y de Francia. > Contexto histórico > Marco teórico > Análisis > Referencias Contexto histórico Desde hace más de diez años la Costa de Marfil se encuentra estancada en una gran crisis. Efectivamente, las elecciones presidenciales del 28 de noviembre del 2010, después de cinco anos de aplazamiento, no desbloquearon la situación. El 3 de diciembre, las Naciones Unidas, la Unión Europea, Francia, los Estados Unidos, la CEDEAO y la Unión Africana van a reconocer Alassane Ouattara como el vencedor. Las sanciones jurídicas (amenazas de la CPI, el congelamiento de las ayudas de la Unión Europea) o económicas (del FMI del Banco Mundial, de la BCEAO) fueron aplicadas contra Laurent Gbagbo, quien fuera asfixiado progresivamente en la esfera económica. Al mismo tiempo, las fuerzas militares de Alassane Ouatara se reforzaron disponiendo del apoyo de facto de la ONUCI y de la fuerza francesa Licorne. Después de fracaso del panel de cinco jefes de Estado, delegados de la Unión Africana el 28 de enero del 2011, las Fuerzas republicanas de la costa de Marfil pro Ouattara (FRCM), lanzaron una fuerte ofensiva tocando Abiyán el 31 de marzo. Las fuerzas de las Naciones Unidas (ONUCI) y francesas (Licorne) intervinieron el 4 de abril después del voto de la resolución 1975...