PAC 78 – 一项反专家意见宣传行动的政治胜利 针对基因改造作物毒性的争议
Clément Paule
邱崇轩 译
Passage au crible n°78
2012年9月19日，由法国康城大学 (Université de Caen)分子生物学教授塞哈里尼 (Gilles-Éric Séralini)主导的一篇研究再次引起关於基因改造生物…
PAC 71 – 缺乏约束力的多边主义的失败 里约+20峰会，2012年6月20日至22日
Clément Paule 孙建庚 译
2012年6月20日至22日，联合国可持续发展会议 (United Nations Conference on Sustainable Development) 在巴西著名的大都市里约热内卢举行。…
PAC 67 – 基因改造生物专利制约农业生产 巴西南里奥格兰德州国家法庭对美国孟山都公司的判决
Armand Suicmez 邱崇軒 译
2012年4月 4日，巴西南里奥格兰德州 (Rio Grande do Sul) 法庭的法官吉欧凡尼·康提(Giovanni Conti)公布判决，禁止孟山都公司(Monsanto)收取基金改造大豆作物的专利版税。…
PAC 66 – 离岸探勘的金融管制 北海天然气外泄，2012年3-4月
Clément Paule 陈宗胤 译
在一个多月前，石油巨人Total为了阻止2012年3月25日在北海艾尔金(Elgin)探勘平台G4号井所发生的天然气外泄事件扩大，因此该公司主动采取所谓的动态扼杀…
PAC 65 – 水资源的全球治理 2012年3月12至17日在马赛举行的第六届世界水资源论坛
Valérie Le Brenne 翻译 张瀞云
在世界水资源协会的主持下，第六届世界水资源论坛于2012年3月12至17日在马赛举行。这个三年一度的活动，本届以「治水兴水，时不我待」为论坛主题…
PAC 61 – 食品化工公司的公共卫生责任 里昂高等法院对美国孟山都公司作出判决
Valérie Le Brenne 孙建庚 译
2012年2月13日，法国里昂高等法院对美国孟山都公司(Monsanto) 作出判决，判处该公司因其生产的农药Lasso对夏朗德地区的粮食污染负有责任…
