PAC 132 – 主權國家防線之幻象 歐洲難民危機協調機制之闕如

Mar 29, 2017 | Passage au crible (chinois TR), 國際移民, 歐盟

Catherine Wihtol de Wenden 鄧皓琛 譯

2014年，歐盟共接收了625000名難民。這一數字是前所未有的，因為以往僅僅是每年約200000名左右。而在2015年，逃離歐洲周邊戰亂地區（利比亞、敘利亞、伊拉克和東非地區）的難民便有300000之多。其中，2000人溺於大海。讓人揪心的是，這一情況持續惡化。在2000年和2015年之間，估計有30000難民在海中喪命。倘若從1990年開始算起，則高達40000人。與此同時，德國總理默克爾在2015年9月宣佈的舉措更是一大轉折。她宣佈德國在隨後的時間內將接收80萬難民。而法國總統奧朗德和歐洲委員會主席容克則呼籲在全體歐盟成員國中根據各國人口和能力採取共同和必要的接收難民措施。

PAC 125 – 成爲動盪遷徙實驗室的地中海 移民者船難

Mar 15, 2015 | Passage au crible (chinois TR), 人權, 南北對立, 國際移民, 歐盟

Catherine Wihtol de Wenden. 趙偉婷 譯. Passage au crible n° 125.
2014年底至2015年初，新的遷徙災難劇在地中海上演。遭走私人蛇集團租用並遺棄的兩艘貨輪被義大利海岸巡警在半島南方攔截。然而，每艘船上載滿約500名從敘利亞或伊拉克前來尋求庇護者。此增加了一年以來23萬通過地中海進入歐洲的移民人數。近期，在2015年2 月，利比亞海岸超過300人…