PAC 67 – 基因改造生物專利制約農業生產 巴西南里奧格蘭德州國家法庭對美國孟山都公司的判決
Armand Suicmez 邱崇軒 譯
2012年4月 4日，巴西南里奧格蘭德州 (Rio Grande do Sul)法庭的法官吉歐凡尼‧康提(Giovanni Conti)公布判決，禁止孟山都公司(Monsanto)收取基金改造大豆作物的專利版…
PAC 56 – 經濟因素導致的族群衝突 奈及利亞的內部分裂危機
Philippe Hugon
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°56
2012年初以來，作為美、英盟友的奈及利亞受困於兩大危機：1）國家南北的對立造成種族、宗教的循環衝突；2）大罷工，可歸咎於汽油價格的上漲。…
PAC 50 – 美式生活(American way of Life)的勝利 印度汽車 Nano 的挫敗
Alexandre Bohas
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°50
曾被西方媒體大幅報導,Nano 在 2009 年 3 月被喻為崛起國家的汽車,另一方面,部分 人士則譴責車輛上市後可能帶來的汙染問題。…
PAC 49 – 憤怒者跨國動員的形成 世界動員日，2011年10月 15日
Clément Paule
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°49
在15M運動（5月15日運動）發生的五個月之後，世界憤怒者日的成功見證了在新成形的跨國空間中逐漸穩固的社會運動。世界憤怒者日於2011年10月15日舉行…
PAC 45 – 憤怒的社會政治結構化 憤怒者的跨國動員
Clément Paule
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°45
15M 運動(5 月 15 日運動) 宣布 2011 年 6 月 19 日為「全國動員日」,對他們來 說,這次動員代表一個嶄新的勝利。實際上,有數萬人參與這次在西班牙的遊行,對 於國家面臨的社…
PAC 38 – 阿拉伯革命所帶來的難民潮挑戰 申根公約成為 2011 年 4 月 26 日召開之法義會議的核心議題
Catherine Wihtol de Wenden
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°38
薩科齊和貝魯斯柯尼於 2011 年 4 月 26 日星期二會面,以討論「阿拉伯革命」後續引發 的難民管理問題;法國早先曾宣布將執行申根公約中…
