PAC 18 – 數位投資與人權 Google 抵制中國政府要求的審查政策
Alexandre Bohas
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°18
Google 公司於 2010 年 1 月宣布停止審查其網站的內容,但在此之前,Google 其實接受中 國政府的這項要求。但是,雙方對峙愈演愈烈,谷歌目前冒著可能得捨棄中國市場的風險。…
PAC 17 – 追求兩性平權的全球化 反歧視女性公約三十週年
Armelle Le Bras-Chopard
翻譯 陳宗胤
Passage au crible n°17
距今三十年前的 1980 年 3 月 1 日,反女性歧視公約(CEDAW)被各國所簽署,此份公約在 1979 年 12 月 18 日被聯合國大會所通過…
PAC 16 – 創新卻遲鈍的對外政策 2010 年 2 月 11 日舉行的歐盟高峰會
Elsa Tulmets
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°16
在 2009 年 12 月失敗的哥本哈根會議失敗之後,新上任的歐洲理事會主席範龍佩 (Herman Van Rompuy) 於 2010 年 2 月 11 日召集歐盟各會員國的領導人以召開搶救經濟特別高峰…
PAC 15 – 不受約束的多邊主義 各國在哥本哈根的承諾
Simon Uzenat
翻譯 Jenna Rimasson
Passage au crible n°15
在聯合國氣候變化框架公約的主持下,自 2009 年 12 月 7 日至 19 日於哥本哈根舉行第 15 屆締約方會議(Conference des Parties, CdP),此次談判旨在達成…
PAC 14 – 慈善資本主義時代的公共衛生 蓋茲基金會對發展中國家的資助
Clément Paule
翻譯 Jenna Rimasson
Passage au crible n°14
2010 年 1 月 29 日在達沃斯年度世界經濟論壇上,比爾和默林達·蓋茨宣布,到 2020 年之 前,他們的基金會將投注總計高達十億美元資助發展中國家…
PAC 13 – 當情勢的迫切必要性凌駕於一切之上 2010/01/28於倫敦召開的阿富汗國內和解會議
Hervé Pierre
翻譯 張瀞雲
Passage au crible n°13
2010 年 1 月 28 日,七十多個國家代表聚集於倫敦參加此會議,阿富汗總統哈米德·卡爾 扎伊 (Hamid Karzaï) 宣告:「我們應該向所有的同胞伸出援手,特別是對於已經醒悟的弟兄 們…
