PAC 57 – 伴随着中国发展的公共卫生与环境代价 广西金河矿业有限公司对龙河所造成的污染
Valérie Le Brenne 翻译 张瀞云
2012年1月15日，广西金河矿业有限公司因为倾倒了镉 (为锌及有毒物质开发后的产物) ，对龙河河川造成了污染(位于中国南方的广西自治区)。…
PAC 52 – 权力的错误诠释 中国收购欧洲企业
Alexandre Bohas
翻译 邱崇軒
Passage au crible n°52
对於中国收购欧洲具代表性的公司企业，有许多观察家为此感到相当诧异，然而，他们同时也感叹於欧洲企业的产业外移与在欧洲以外地区的外商直接投资…
PAC 42 – 政教分离以落实民主发展 达赖喇嘛卸下政治权力
Anaïs Henry
翻译 邱崇軒
Passage au crible n°42
2011年3月10日，第十四世达赖喇嘛丹增嘉措，决定把政权移交给西藏流亡政府的总理。因此，自4月27日起，洛桑森格担起「领导」西藏社会的角色…
PAC 36 – 中国国內的团结一致 中国於2011年3月11地震后向日本提供援助
Jenna Rimasson
翻译 Jenna Rimasson
Passage au crible n°36
2011年3月11日，日本经历了里氏规模9级的地震，其震央发生在太平洋。地震立即引发的海啸，摧毁了日本群岛的东海岸，而该地区有相当密集的核电厂。…
PAC 21 – 中国强大的实力 2010年04月30日到10月31日上海世界博览会
Jenna Rimasson
翻译 Jenna Rimasson
Passage au crible n°21
2010年04月30日，中国总理胡锦涛在上海举行世博会的隆重开幕式，这项盛事将进行到10月31日。2008年08月在北京举行的奥运会以后，世界目光便集中到中华人民共和国身上了…
PAC 18 – 数位投资与人权 跨国企业「谷歌」抵制中国政府要求的审查政策
Alexandre Bohas
翻译 邱崇軒
Passage au crible n°18
谷歌公司于2010年1月宣布停止审查自己网站的内容，而在此之前，谷歌接受中国政府的这项要求。但是，双方对峙愈演愈烈，谷歌目前冒着可能得舍弃中国市场的风险…
