PAC 94 – 非洲聯盟面對國際司法的矛盾態度 非洲聯盟高峰會，2013年10月11-12日

Oct 23, 2013 | Passage au crible (chinois TR), 人權, 國際司法, 非洲

Yves Poirmeur
邱崇軒 譯
Passage au crible n°94
國際刑事法院於2013年9月10日展開針對肯亞副總統威廉‧魯托(William Ruto)的訴訟。針對肯亞總統烏胡魯‧肯亞塔 (Uhuru Kenyatta) 的訴訟則將於11月12日開始。…

PAC 84 – 馬利陷入不對等戰爭的危機 國際援助會議

Feb 4, 2013 | Passage au crible (chinois TR), 國防, 安全, 非洲

Philippe Hugon
邱崇軒譯
Passage au crible n°84
面對當前在馬利的戰爭，為了派遣一支非洲軍隊並同時重整馬利的軍隊，2013年1月28日，於非洲聯盟(Union africaine, UA)的總部衣索比亞首都阿迪斯阿貝巴召開了…

PAC 76 – 在馬利的戰爭，從援助到軍事介入 不對等衝突的三個戰略難題

Oct 20, 2012 | Passage au crible (chinois TR), 國防, 安全, 非洲

Jean-Jacques Roche 邱崇軒 譯

2012年10月15日，聯合國安全理事會通過由馬利政府提出並獲得法國支持的第2071號決議文。針對發生在馬利共和國北部的暴力衝突…

PAC 59 – 中國在非洲的土地投資 從農業開發至二次殖民

Feb 28, 2012 | Passage au crible (chinois TR), 中國, 安全, 發展, 非洲

Philippe Hugon
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°59
自2012年初以來，討論糧食安全的會議持續召開，而其中有關國際土地交易的研究報告顯示在2000年與2010年之間，土地交易的面積達到2億公頃…

PAC 37 – 聯合國合法性的勝利 象牙海岸強人巴波於 2011 年 4 月 11 日下台

Apr 13, 2011 | Passage au crible (chinois TR), 聯合國, 非洲

Philippe Hugon
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°37
象牙海岸的前總統巴波 (Laurent Gbagbo) 於 2011 年 4 月 11 日被逮捕,四個多月的衝突與鬥 爭,已讓最近幾個星期以來阿必尚 (Abidjan)陷入混亂。…