PAC 51 – 官方獨佔外交之解密 美國士兵曼寧出席軍事法庭，2011年12月16日
Josepha Laroche
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°51
2011年12月16日，美國士兵布萊德利‧曼寧出席位於馬里蘭州米德堡 (Fort Meade) 的軍事法庭。他被懷疑曾於2009年11月至2010年5月間…
PAC 50 – 美式生活(American way of Life)的勝利 印度汽車 Nano 的挫敗
Alexandre Bohas
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°50
曾被西方媒體大幅報導,Nano 在 2009 年 3 月被喻為崛起國家的汽車,另一方面,部分 人士則譴責車輛上市後可能帶來的汙染問題。…
PAC 49 – 憤怒者跨國動員的形成 世界動員日，2011年10月 15日
Clément Paule
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°49
在15M運動（5月15日運動）發生的五個月之後，世界憤怒者日的成功見證了在新成形的跨國空間中逐漸穩固的社會運動。世界憤怒者日於2011年10月15日舉行…
PAC 48 – 自正義戰爭至正義和平 格達費之死,2011 年 10 月 20 日
Jean-Jacques Roche
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°48
利比亞「國家過渡委員會」宣布,死於 2011 年 10 月 20 日的前領導人格達費,已於本週 二被埋葬在利比亞沙漠的一個秘密地點。他的兒子,穆塔辛亦於同一儀式中下葬。…
PAC 47 – 歐元區經濟治理的不足 希臘國債危機
André Cartapanis
翻譯 張瀞云
Passage au crible n°47
希臘國債危機的解決之日仍遙遙無期。對於歐元貶值的幅度仍存在許多不確定性,但如今這已 是無法避免的結果,而這情況就要由各個債權國來承擔。…
PAC 46 – 司法外交的出現 前南刑庭在塞爾維亞對兩位戰犯的逮捕
Yves Poirmeur
翻譯 張瀞云
Passage au crible n°46
自1995年以來被前南刑庭 (聯合國前南斯拉夫問題國際刑事法庭) 指控犯有反人類罪和種族滅絕 戰爭罪的拉特科·姆拉迪奇 …
