國際時事評析
以跨國主義分析全球情勢
以跨國主義的理論為分析基礎,這些國際時事評析有助於讀者了解目前國際舞台上的權力架構。
秉持簡潔扼要且易讀的原則,每篇文章試圖:
1) 以事實和關鍵資訊突顯該項國際時事的重要性;
2) 還原其歷史背景;
3) 藉由理論框架的輔助,讓非專業但對國際事務感興趣的人士能進行更深入的思考,而不僅是對事件做出簡單的經驗描述
4) 由一位專家提出案例分析;
5) 提供簡短的參考書目,列出該議題相關的重要專家學者所發表的研究資料─官方文件、專書或是學術文章。
PAC 57 – 伴隨著中國發展的公共衛生與環境代價 廣西金河礦業有限公司對龍河所造成的污染
Valérie Le Brenne 翻譯 張瀞云
2012年1月15日,廣西金河礦業有限公司因為傾倒了鎘 (為鋅及有毒物質開發後的產物) ,對龍河河川造成了污染 (位於中國南方的廣西自治區)。…
read morePAC 56 – 經濟因素導致的族群衝突 奈及利亞的內部分裂危機
Philippe Hugon
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°56
2012年初以來,作為美、英盟友的奈及利亞受困於兩大危機:1)國家南北的對立造成種族、宗教的循環衝突;2)大罷工,可歸咎於汽油價格的上漲。…
PAC 55 – 遭國際社會驅逐的北韓 領導人金正日之死
Thomas Lindemann 翻譯 邱崇軒
北韓領導人金正日之死以及日後由他兒子金正恩所領導的三人接班小組,重新激起該如何緩和與改變北韓政權的討論。西方各國政府的初步發言表示其領導人…
read morePAC 54 – 文化相對主義的侵害 Sakineh Mohammadi Ashstiani獲判死刑
Armelle Le bras-Chopard 翻譯 張瀞云
Sakineh Mohammadi Ashstiani因受指控觸犯通姦罪而被判處死刑,這象徵了橫行於伊朗的伊斯蘭教法規對婦女人權與處境的危害。從2010年以來…
read morePAC 53 – 公共衛生與私人醫療利益之對抗 PIP公司隆乳矽膠醜聞案
Armand Suicmez
翻譯 陳宗胤
Passage au crible n°53
2012年1月4日星期三,由於來自法國瓦爾省(Var) 之PIP(隆乳矽膠)公司爆發出產品衛生醜聞,馬賽市法庭對其進行了搜索。因為使用了不符規定的矽膠…
PAC 52 – 權力的錯誤詮釋 中國收購歐洲企業
Alexandre Bohas
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°52
對於中國收購歐洲具代表性的公司企業,有許多觀察家為此感到相當詫異,然而,他們同時也感嘆於歐洲企業的產業外移與在歐洲以外地區的外商直接投資…
PAC 51 – 官方獨佔外交之解密 美國士兵曼寧出席軍事法庭,2011年12月16日
Josepha Laroche
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°51
2011年12月16日,美國士兵布萊德利‧曼寧出席位於馬里蘭州米德堡 (Fort Meade) 的軍事法庭。他被懷疑曾於2009年11月至2010年5月間…
PAC 50 – 美式生活(American way of Life)的勝利 印度汽車 Nano 的挫敗
Alexandre Bohas
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°50
曾被西方媒體大幅報導,Nano 在 2009 年 3 月被喻為崛起國家的汽車,另一方面,部分 人士則譴責車輛上市後可能帶來的汙染問題。…
PAC 49 – 憤怒者跨國動員的形成 世界動員日,2011年10月 15日
Clément Paule
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°49
在15M運動(5月15日運動)發生的五個月之後,世界憤怒者日的成功見證了在新成形的跨國空間中逐漸穩固的社會運動。世界憤怒者日於2011年10月15日舉行…
PAC 48 – 自正義戰爭至正義和平 格達費之死,2011 年 10 月 20 日
Jean-Jacques Roche
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°48
利比亞「國家過渡委員會」宣布,死於 2011 年 10 月 20 日的前領導人格達費,已於本週 二被埋葬在利比亞沙漠的一個秘密地點。他的兒子,穆塔辛亦於同一儀式中下葬。…
PAC 47 – 歐元區經濟治理的不足 希臘國債危機
André Cartapanis
翻譯 張瀞云
Passage au crible n°47
希臘國債危機的解決之日仍遙遙無期。對於歐元貶值的幅度仍存在許多不確定性,但如今這已 是無法避免的結果,而這情況就要由各個債權國來承擔。…
PAC 46 – 司法外交的出現 前南刑庭在塞爾維亞對兩位戰犯的逮捕
Yves Poirmeur
翻譯 張瀞云
Passage au crible n°46
自1995年以來被前南刑庭 (聯合國前南斯拉夫問題國際刑事法庭) 指控犯有反人類罪和種族滅絕 戰爭罪的拉特科·姆拉迪奇 …
PAC 45 – 憤怒的社會政治結構化 憤怒者的跨國動員
Clément Paule
翻譯 邱崇軒
Passage au crible n°45
15M 運動(5 月 15 日運動) 宣布 2011 年 6 月 19 日為「全國動員日」,對他們來 說,這次動員代表一個嶄新的勝利。實際上,有數萬人參與這次在西班牙的遊行,對 於國家面臨的社…
PAC 44 – 網路犯罪的發展方式 Google 網路的盜用
Jenna Rimasson 翻譯 Jenna Rimasson
2011 年 6 月 1 日,Google 宣布其網路遭到非法入侵。許多美國高層官員、中國 異議份子以及軍隊成員都因這個行動受到波及。…
read morePAC 43 – 發展中的人道救援司法化 以反抗格達費上校為名的利比亞起義行動
Philippe Ryfman
翻譯 張瀞云
Passage au crible n°43
2011 年 2 月中起,格達費上校的反抗份子與忠誠部隊之間的衝突已經引發了嚴重的人道危機。 將近 75 萬人(利比亞人以及外國人)從 5 月底起已紛紛逃離這個國家。…